RADIOPOEMARIO: Diálogo con las poéticas experimentales

MIÉRCOLES 03 DE FEBRERO

SILENCIO VACÍO EN DIÁLOGO ELECTROACÚSTICO
Homenaje a Eugen Gomringer

Rodolfo Mata: poema electrónico, Lorenzo Medina: composición electroacústica.

La lectura del poema electrónico Silencio vacío, a cargo de su autor, Rodolfo Mata, dialogará con los pasajes electroacústivos compuestos ex-profeso para el evento por Lorenzo Medina. El poema propone una lectura multiperceptual, interactiva, que invita a recorrer trayectorias diversas, no lineales, sobre un espacio construido con palabras que van cambiando y disparando acciones en las que se mezclan imágenes, sonidos y movimiento. Los pasajes electroacústicos oscilarán entre el diálogo y la interferencia creativa. Las posibilidades de la imaginación literaria y musical pretenden conducir al lector/escucha por un viaje hacia sí mismo, acompañado del silencio y el vacío.

Rodolfo Mata, ha publicado los libros de poesía Parajes y paralajes (Aldus 1998), Temporal (CNCA 2008) y Qué decir (Bonobos 2011), y el poema electrónico Silencio vacío (http://unoyceroediciones.com/, Valencia, 2014). Ha traducido a escritores brasileños como Haroldo de Campos, Paulo Leminski y Rubem Fonseca, y es coautor de las antologías Ensayistas brasileños: literatura, cultura y sociedad (2005) y Alguna poesía brasileña 1963-2007 (2014). Es investigador en el instituto de investigaciones Filológicas.

Lorenzo Medina es compositor, poeta, fonetista, maestro en Facultad de Música de la UNAM. Su catálogo incluye alrededor de 40 obras de música de cámara, experimental, electrónica, vocal, coral y sinfónica, que han sido interpretadas en diversos foros europeos y mexicanos, por grupos como ASKO ensamble, Nederlands vocal laboratorium, Camerata de las Américas y Cepromusic. Fundó el ensamble Camerata del Desierto y ha sido becario del FONCA en los programas jóvenes creadores y de estudios en el extranjero.

Links para conocer más, el trabajo de los participantes:

Rodolfo Mata: 

rodolfomata.blogspot.com 

https://www.youtube.com/channel/UC1X9f7RdyfP5ws1R_3wijnA

Lorenzo Medina: 

soundcloud.com/lorenzo-medina-5

foneticaymusica.blogspot.mx

MIÉRCOLES 10 DE FEBRERO 

NADA QUE OCULTAR 

(acción poética) 

Un juego poético de intervención entre el poeta y el lector, única y exclusivamente con el soporte del lenguaje y el bagaje de quien lee. Acción poética: es una intervención de los espacios urbanos por medio de poesías escritas en muros de la ciudad. 

Armando Alanís Pulido (Monterrey, Nuevo León 1969), ha publicado 25 libros de poemas, tres de ellos en ediciones bilingües, dos al francés y uno al portugués. En 2008 obtuvo el premio internacional de poesía Nicolás Guillen y en el 2009 el premio nacional de poesía experimental “Raúl Renán”. Aparece en la antología General de la Poesía Mexicana que compiló Juan Domingo Arguelles. Es fundador del proyecto ACCION POÉTICA. 

Link para conocer el trabajo poético de Armando Alanis: 

https://www.facebook.com/Armando-Alan%C3%ADs-Pulido-805855826191301/?ref=notif&notif_t=fbpage_fan_invite

MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO 

LA NOCHE OSCURA / LA MEMORIA HINCHADA 

(lectura performática) 

Dado el contexto violento que vivimos en la actualidad, éste trabajo se suma a las acciones para visibilizar la violencia. La puesta escénica está basada en el concepto de teatro pobre. 

Mayra Judith Rodríguez Rico (Guadalajara, Jalisco 1982), egresada de la licenciatura en Psicología por la Universidad de Guadalajara. Ha trabajado la mayor parte de su vida en el sector de la industria textil, ha experimentado la relación entre escritura y costura través del proyecto ALTERATUCONCIENCIA//VERSOTEXTIL. Cuenta con dos publicaciones en formato libro cartonero - textil Suturas y des---costuras (Ed. El viaje / La rueda cartonera 2012) y Trazo-pasado (ALTERATUCONCIENCIA//VERSOTEXTIL 2014). Ha participado en diversos festivales literarios con piezas de poesía en voz alta y performance. También ha sido publicada en antologías y revistas literarias. Ha participado en proyectos alternativos de difusión de la poesía en Guadalajara, tales como: MOVILETRAS/SITEUR, ULULAYU/VÍA LITERARIA, Por favor, lea poesía y SITEUR, entre otros. Además labora en el proyecto de moda NO NAME STUDIO. Ha coordinado talleres de experimentación poética en la ciudad de Tijuana, BC. Actualmente continúa investigando, escribiendo y diseñando talleres para la experimentación con textiles y el reciclaje de retazos. 

Link para conocer el trabajo de Mayra Judith Rodríguez Rico: 

http://alterarteconpalabras.blogspot.mx/

https://versotextil.wordpress.com/

MIÉRCOLES 24 DE FEBRERO 

RETROSPECTIVA 

(poesía expandida) 

Recital de las diferentes formas de representación de la poesía del autor, en una retrospectiva que abarca de 2007-2015. Se incluyen: poemas onomatopéyicos, poemas musicalizados, poemas ilustrados y videopoemas. Entre otras obras, el recital incluye piezas musicalizadas por el grupo michoacano Los Verseros y videopoemas realizados en España por Radio Televisión Española y Jhon Aguasaco. 

Carlos Aguasaco (Bogotá, 1975), profesor asistente de estudios culturales latinoamericanos y español en el Departamento de Estudios Interdisciplinarios de City College (CUNY). Ha coeditado siete antologías y publicado cuatro libros de poemas, los más recientes Poemas del metro de Nueva York (2014) y Antología de poetas hermafroditas (2014) y Diente de plomo (2016). También es el autor de ¡No contaban con mi astucia! México: parodia, nación y sujeto en la serie de El Chapulín Colorado (2014). Carlos es el fundador y director de Artepoetica Press, una editorial especializada en autores y temas hispanos. Organiza y codirige junto a Yrene Santos: The Americas Poetry Festival of New York. Sus poemas han sido traducidos a una variedad de lenguas como el inglés, portugués, gallego y el árabe. 

Link para leer, ver y escuchar el trabajo de Carlos Aguasaco: 

http://www.carlosaguasaco.com/

DE LA TRADICIÓN ORAL AL MÁS ALLÁ 

(reescritura de la poesía tradicional de los llanos de Colombia y Venezuela) 

En esta lectura se ejemplificarán fragmentos de poesía popular de los llanos colombo venezolanos y se hará una presentación (lectura acompañada de instrumentos musicales tradicionales) de la reescritura de los textos tradicionales con variaciones de forma y contenido. 

Carlos Velásquez Torres (Colombia, Bogotá, 1969), poeta, traductor, músico y académico. Asistió a la Universidad Nacional de Colombia donde estudió tanto música como literatura. Más Adelante obtuvo una maestría en Literatura latinoamericana en la Universidad de Washingtonen Seattle. Luego se desplaza a Tucson, donderecibe su título de doctorado con especialización en Literatura, cine y teoría literaria en la Universidad de Arizona. Ha enseñado en Bowling Green StateUniversity y actualmente es Profesor Asistente en New MexicoHighlandsUniversity. Ha publicado dos poemarios, Versos del Insilio (1999) y Es de tontos el regreso (2004). Este año, ArtepoeticaPress lanzará su traducción y edición del libro del escritor irlandés SeamusScanlonMi bella, bravía, bestial Belfast (As Close as You’llEver Be). Su trabajo académico titulado Pliegues Cinematográficos. La función barroca en el cine hispanoamericano será publicada por Escribana Books a finales del 2016. 

Link para conocer el trabajo de Carlos Velásquez Torres: 

http://www.poetryny.com/?p=19


_______________________________________________________________

Sala Julián Carrillo de Radio UNAM
Adolfo Prieto N° 133, col. del Valle
(entre Xola y Morena) Metrobús Amores

Todos los Miércoles de febrero, 20:00 hrs
(No es transmisión de radio, son presentaciones en vivo)

ENTRADA LIBRE

En el marco de la FIL, Casa Zuno presenta:

TRAVESTIDOS por Odette Alonso

Luis Aguilar,

Travestiario

miCielo Ediciones, 2015

Colección: Voces de la poesía actual 

“Hay impaciencias que parecen dagas”, dice Luis Aguilar en uno de los poemas de este Travestiario publicado por miCielo Ediciones que tengo hoy el placer de recomendarles. “Hay impaciencias que parecen dagas”, dice Luis, y agrega: “Del deseo a la cama hay unos pasos/ y dos buscaban certeza/ en los vaivenes”. Confieso —para nadie será sorpresa— que conozco esa impaciencia y esos vaivenes. Los conozco bajo cualquier pedazo de cielo, sobre cualquier calle de este mundo.

Y a la calle, dice Luis en su Travestiario, se sale con las perlas en los ojos y adoptando la “bravura del arrojo”; las perlas del hambre —todas las hambres— que no son captadas por las instantáneas fotográficas,perlas que llevan en sí “la condición de las tormentas”. Tormentas y pasiones, pasiones tormentosas, bordan las camas y las noches de las que habla este libro. Un gozoso martirologio que sabe a expiación: la expiación a través del placer y la lujuria, “el rostro de otra fe” donde Dios se rememora y se extasía.

Odette Alonso, Luis Aguilar, Mónica González Velázquez
XV FILZ 10/10/2015

El disfraz y la máscara son las pautas de este Travestiario donde, como en la vida, el cazador y la presa confunden sus nociones, intercambian papeles: no se sabe cuál es cuál en esa impermanencia de los cuerpos, ese tomar y siempre irse que es costumbre irreparable del comercio carnal: el que estuvo no volverá mañana, el que se fue no regresa.

Llevar ese mundo a la poesía es uno de los logros indiscutibles del Travestiario de Luis Aguilar. “Ni sombra bajo el maquillaje/ ni cicatriz de sal entre mis piernas”, es su grito de guerra. O aquel que afirma con deleite: “Muerdo una carne que no es mía […] y es deliciosa”.

Si bien Muchachos que no besan en la boca, libro complementario de algún modo de este Travestiario —éstos son secretos que sabemos (y revelamos) los amigos que tenemos la suerte de conocer los procesos creativos de Luis—, era una especie de bitácora de viajes con un lenguaje más directo, abiertamente testimonial, al que Alicia Gutiérrez Romo llamó periodismo poético, en Travestiario hay que sumergirse en un tropo que es como la nocturnidad que describe: clandestino, paralelo, ilegal. Ése es otro de los logros de este libro.

Hay que destacar la hermosa realización de Mónica González Velázquez y miCielo Ediciones en el diseño del cuaderno, que es, como todos los de esta editorial, una obra de arte, un libro objeto que podrá usted acariciar con la misma lujuria con que lee sus poemas, buscando la pasión en esos intersticios que unen los versos y las líneas del dibujo, los trazos visibles y los ocultos, los imaginados.

“Hay mares que se parecen mucho al extravío”, dice Luis, y ya sabemos que en los extravíos no hacemos más que reencontrarnos. Los de Travestiario son poemas de hallazgo y de supervivencia, de las batallas y del paisaje que queda después de ellas, de lo que sobrevive a la “noche ciega de felinos”, de lo que hallamos tras las máscaras y el maquillaje. Porque qué somos todos, en definitiva, cubiertos por estos aparentemente apacibles y conocidos disfracesde la cotidianidad sino eso, justo eso: travestidos.

Odette Alonso

XV Feria del Libro del Zócalo

10 Octubre de 2015

Homenaje a nuestros grandes poetas: Raúl Renán (30 de septiembre)

Hemos llegado a la recta final del Radiopoemario en su ciclo especial: "Homenaje a nuestros grandes maestros". El día de ayer miércoles 30 de septiembre tuvimos el gran honor de brindar el homenaje al maestro Raúl Renán. 

Raúl Renán (Mérida, Yucatán, 1928), poeta, narrador y editor. Estudió letras modernas en la FFyL de la UNAM. Ha sido coordinador de talleres literarios; editor de Papeles (pliego seriado de literatura); autor de la colección Fósforos (cajas de poesía breve) y de la revista Ensayo; ha sido coordinador del consejo técnico editorial del INBA; subdirector del CNIPL; subdirector del Periódico de Poesía; fundador de El Gallo Ilustrado; director fundador y editor de La Máquina Eléctrica Editorial. En Mérida se creó en 1998 el Premio Nacional de Poesía Experimental Raúl Renán. Colaborador de El Ángel, El Gallo Ilustrado, Estaciones, La Jornada, La Plaza, Los Libros Tienen la Palabra, Nostromo, Sábado y Vuelta. Miembro del SNCA desde 1999. Medalla Yucatán 1987. Premio Antonio Mediz Bolio, 1992. Tiene publicados alrededor de 30 libros de cuento, poesía y ensayo.

Vídeo poema en honor al maestro Raúl Renán

Comenzó el homenaje con la lectura de poesía a tres voces, con la participación de dos alumnos del maestro Raúl Renán: Rosa Itandehuit y Jahzeel Acevedo. En un primer bloque, leyeron una selección del libro "Viajero en si mismo" (1991).

Yo 

Una y griega me une con quien me quiere
y una o me separa para elegirme a mí,
a otro.
No hay más que deletrear,
este soy yo.
Un letrero en la espalda
me marca
para no perderme entre millones.
YO.

Nombre

Mi nombre es el pendón.
Lema y escudo.
Etiqueta en la camisa
de mi genio y figura.
Los mayas labran los signos de su nombre
en el envés de las piedras.

Palabra

Mi palabra no tiene nada de verdad.
A penas unas pocas letras
y un sonido de familia
con el que se da a entender.
Se me abrazó a un dedo
cuando nací;
casi un amuleto
para espantar a las alimañas
que pululan en el espacio sin nombre.
Se me subió a la voz
y le dio por pedir las cosas del pecado.
Se enroscó sobre el papel
como el ovillo en broma
que tira un lazo al verso
para darle humor.
Que calle mi palabra, letra por letra,
sin desaparecer.
En su caja sonora
guardo una astilla
del hígado de Prometeo.

Rosa Itandehuit, Maestro Raúl Renán, Jahzeel Acevedo

En el segundo bloque de lectura, leyeron una selección del libro "Rostros de ese reino" (2007).

Auto / retrato a líneas de San Juan de la Cruz

Desde tu dedo, Señor, una línea redonda orla mi cabeza y llega a mí una frente ondulada en dos y en tres como una perfecta revelación, la penitencia. En mi tez de alteza trigueña, una línea de ancho fulgor contorna minuciosa la santidad. Otra, calza la nariz dándole curva ansiosa de águila que atada a las oriclas asevera las arcadas cejas. Trazos duetos emparentan los pómulos hundidos. Y los ojos surcando una línea horizontal, la mirada se extiende suave y cariciosa. De donde una espiral recoge los labios de la boca desprendida de palabras en una noche oscura, con ansias en amores inflamada. Perfiles bordando gris se acentúan en torno del mentón y afinan la señal peregrina, sin cabello, de la cenital tonsura. Las líneas colgantes mellan la pobreza remendada de los hábitos en vuelo espiritual. Tu dedo cordial unido al índice y al menor contiguo alumbra —canto vigilante— la vera efigie de la poesía. 

Rosa Itandehuit, Raúl Renán, Jahzeel Acevedo

El maestro Renán, con más de 30 libros publicados, aún tiene la energía para continuar armando proyectos literarios. Al frente de su taller de poesía experimental, nos ha compartido el amor por las palabras, las ediciones alternativas, la poesía en su forma más libre, pero siempre partiendo de las formas clásicas. Gracias por sus enseñanzas, su generosidad y por su trabajo poético, el cuál forma parte de la vanguardia de la poesía experimental en México.

Varios alumnos del taller permanente de poesía experimental del maestro Raúl Renán.

Links de obra del maestro Raúl Renán: 

http://www.elcalamo.com/renan.html

http://www.materialdelectura.unam.mx/index.php?

option=com_content&task=view&id=373&limitstart=12

Homenaje a nuestros grandes maestros: Iliana Godoy (23 de septiembre)

Durante todos los miércoles del mes de septiembre, la Subdirección de Extensión Cultural de Radio UNAM, la Sala Julián Carrillo y miCielo ediciones, han dedicado el ciclo: “Radiopoemario, trance poético experimental” a cuatro poetas cuyo trabajo ha sido importante para la formación de la generación actual de poetas en Latinoamérica.  

Hemos tenido el gran honor de brindar un merecido homenaje a los maestros Hugo Gutiérrez Vega, Saúl Ibargoyen e Iliana Godoy. Cerraremos el mes con el homenaje a Raúl Renán, principal exponente de la poesía experimental en México.

A continuación, una breve relatoría de lo que aconteció el miércoles 23 de septiembre, durante el homenaje a la poeta Iliana Godoy.  

Fernando Corona, Iliana Godoy, Beatriz Saavedra

Participaron en el homenaje, los poetas Fernando Corona, quién trabajo en conjunto con la maestra, durante su estancia en la Asociación de Escritores de México (AEMAC) y Beatriz Saavedra, alumna de sus talleres de poesía y compañera del grupo cultural Floricanto, presidido por Iliana Godoy.

En primera instancia, Fernando leyó algunos poemas de dos importantes libros en la obra de Godoy: Mástil en tierra (Editorial Armella / INBA 1988), premio “Luis Cernuda” en Sevilla, España; e Invicta carne (Editorial INBA / Armella, México 1989).

Fernando Corona, durante la lectura de fragmentos del libro Mástil en tierra

Del libro Mástil en la carne, Juan Bañuelos comenta: Esta obra de Iliana extrae su savia del mundo más elemental y cotidiano, las cosas en su verso se destacan, cobran sentido inusitado con sólo la simple enumeración. Los ponentes versos de Mástil en tierra, hicieron eco en la Sala Julián Carrillo:

Un embate de aromas surge de la hierba;

aquí el aire es más denso sin paredes.

Paladar de la playa,

otredad del silencio

donde cesa el derrumbe del oleaje.

Diaria gestación del fuego.

En espiral elevan

las chozas de maíz

su parcela de ladridos,

sus gallos de veleta.

A contener el cielo juegan

retinas de obsidiana.

Corona aportó una visión crítica del trabajo poético de Iliana Godoy, asimismo obsequió al público y a la maestra, un comentario del libro Contralianza (Colección Stylo, México 1986), escrito por Guillermo Russell Banda, hace 30 años.

En la segunda parte del homenaje, la poeta Beatriz Saavedra leyó el texto: “La poesía como búsqueda metafísica de la soledad”, donde enfatizó que la palabra poética es siempre pensamiento.  

Beatriz Saavedra dando lectura a su texto La poesía como búsqueda metafísica de la soledad

Cerramos con la palabra de la maestra Iliana Godoy, quien dio lectura a algunos versos de la antología poética Conjuro del espejo, 1985-2000 (Fondo de Cultura Económica 2002). Publicación que compila quince años de obra poética. Ella comenta acerca de este libro: Cada uno de los poemas incluidos en este volumen, es un pequeño lienzo hilvanado con metáforas que sorprende por su manufactura, que no deja hilo suelto. Al mismo tiempo, éstos se corresponden unos a otros formando series que se despliegan como una red.

La maestra Iliana Godoy en la lectura de su antología Conjuro del espejo

El erotismo, el mar, sombras metafísicas y la impresión profunda que le han dejado la visita a diversos lugares del orbe, son los vértices desde los cuales Iliana Godoy tira para que aparezca la trampa que ha tendido al lector: el espejo.

Una mujer entregada a sus letras, nos revela que el ímpetu creador, sólo lo puede parar la muerte. El poeta debe vivir, la poesía es la vida misma.

Mónica González Velázquez, Iliana Godoy, Fernando Corona y Beatriz Saavedra 

Link para consultar la obra completa de la maestra Iliana Godoy:

http://ilianagodoy.com/bio/

__________________________________________________________

Próximo miércoles 30 de septiembre, homenaje al maestro Raúl Renán, con los comentarios del maestro Carlos Narro, Subdirector de Extensión Cultural de Radio UNAM. No es transmisión radiofónica, los esperamos en la Sala Julián Carrillo a partir de las 19:30 hrs (Adolfo Prieto N° 133, col del Valle) Metrobús Amores.  

TRANCE POÉTICO EXPERIMENTAL ITINERANTE

En el Marco de "Los OTROS Libros" Tianguis de la Diversidad Textual Itinerante, hemos sidos convidados a presentar una muestra de lo mejor del Radiopoemario: Trance Poético Experimental. 

MARTES 29 DE SEPTIEMBRE

El QUE CAMINA, LO HACE CON EL ESPIRÍTU 
(Poesía acción) 
14:30 hrs

Mónica González Velázquez (Ciudad de México, 1973), poeta y editora. Estudió Diseño Gráfico en La Escuela Nacional de Artes Plásticas (UNAM). Cursó el diplomado de Creación Literaria en la Escuela de la SOGEM. Ha publicado los poemarios: Tríptico de desamor, La luz y las sombras altas, Poesía Reunida, Las cosas últimas, Gran mal, Glory box con reedición en Guayaquil, Ecuador; Las eternas rutas y Le mystère de la vulgaire mondes. Su poesía visual está compilada en La palabra transfigurada. 100 años de poesía visual mexicana. En 2010 fue becaria por la Agencia de Cooperación Internacional Española. Obtuvo mención honorífica en dos concursos de poesía en España. Es directora de miCielo ediciones proyecto editorial especializado en Libro-Objeto. 

Link de las páginas del trabajo de Mónica:

https://www.youtube.com/watch?v=0g8eaLu-a8k

https://www.youtube.com/watch?v=a1Kv2jEbFLQ

POESÍA RUBICK

(Poesía experimental)
15:00 hrs

Manuel Guevara Villanueva (Ciudad de México, 1983), Lic. en Creación Literaria por la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, con especialidad en poesía visual/experimental. Su obra en verso libre se ha escuchado en diversos encuentros, así como la FIL de Guadalajara y Minería, incluido en la antología Poetas de Reserva editada por CONACULTA y algunas revistas virtuales. Ha sido productor, guionista e investigador para Horizonte 107.9 de FM.

Link de la página del trabajo de Manuel:
mx.linkedin.com/pub/manuel-guevara/62/b31/572/

TRAZA 
(Poesía en voz alta)
17:00 hrs

Iliana Rodríguez (Ciudad de México, 1969), estudió el Diplomado en Creación Literaria en la Escuela de Escritores de la Sociedad General de Escritores de México y es doctora en Letras por la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha publicado los poemarios: Claroscuro, Efigie de fuego, Embosque y Lapidario. Es profesora de la licenciatura en Creación Literaria de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México.

Links de las páginas para conocer el trabajo Iliana:
http://www.ilianarodriguez.com
http://ilianarodriguez.wordpress.com
https://www.facebook.com/iliana.zuleta/media_set?set=a.4956847393386.176603.1065023652&type=1&l=9094f424a0

IRIS, LEY MURDOCH 
(Spoken word)
18:00 hrs

Muzy Eguiza (Ciudad de México), poeta, músico ha participado “Festival de la lectura paseo de la Reforma” en la “Feria Internacional del Libro en el Centro Histórico” en el festival “VERBO” 2013 y en el Festival Internacional “Grito de Mujer” 2013. Feria Internacional del Libro Tlalnepantla 2014. A sido publicada en diversas antologías como el III concurso de poesía “Versos en el Aire” en España 2014 y en el Festival de CALCO en Cali Colombia 2014, en este año publicó su primer libro de poesía “Púrpura Hialino” con Ediciones Lago. Seleccionada en la publicación X aniversario Libélula Nocturna 2015. Marzo 2015 presenta su segundo poemario Iris visión periférica con Editorial Sámsara.

En éstos links, puedes escuchar leer el trabajo de Muzy:
http://muzyeguiza.blogspot.mx
https://soundcloud.com/lamuzy/muzy-eguiza

MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE

SECTOR 7-G UNPLUGGED

(Poesía multimedia) 

17:00 hrs.

Ánuar Zúñiga Naime (Ciudad de México, 1982), estudió creación literaria. Textos suyos han sido publicados en las revistas Eme Equis, Escala, H para hombres y Playboy, entre otras. Actualmente forma parte del colectivo de poesía multimedia Los KFGC. 

Rodrigo Román Alonso (Ciudad de México, 1986), músico y compositor. Actualmente forma parte del colectivo de poesía Multimedia Los KFGC y de la banda de música experimental Scare to death racoons. A veces sueña que es un perro que saca la cabeza por la ventanilla de un auto a toda velocidad.

Link de la página de Sector 7-G:

www.sector-7-g.com

“…”
(Poesía en voz alta)
17:30 hrs

Joana Medellín (México, 1991), poeta autodidacta, estudió creación literaria en la Escuela Mexicana de Escritores y actualmente estudia lingüística en la Escuela Nacional de Antropología e Historia. Ha publicado virtualmente en Periódico de Poesía, El mollete literario, La Rabia del Axolotl, entre otros. Sus textos también se encuentran compilados en "Un disparo en la nuca para terminar el verso", editado por La Rabia del Axolotl, "Poetas Parricidas, generación entre siglos" antología editada por Cuadrivio y en “Introducción al Lenguaje de los Astronautas” publicado por (H)onda Nómada ediciones, su última publicación es "Mi Rubik".

Homenaje a nuestros grandes poetas: Saúl Ibargoyen (09 de septiembre)

Saúl Ibargoyen (Uruguay, Montevideo 1930)

El pasado miércoles 09 de septiembre, tuvimos como invitado al poeta Saúl Ibargoyen, acompañado de sus alumnos Marisa D´Santos y Juan Carlos Castrillón, quienes lo apoyaron en la lectura de sus libros más representativos.

Juan Carlos Castrillón, dando lectura al poema
"Gran Cambalache: Poema fallido o rap falso o tango fracasado"

Se leyeron textos de los libros: "El escriba de a pie", "La última bandera", "Poeta + poeta", "Grito de perro", "Erótica mía", "Cantos a la amada" y no podía faltar la lectura del poema que ha hecho de Saúl, un poeta posmoderno: 

Gran Cambalache: Poema fallido o rap falso o tango fracasado

(para Enrique Santos Discépolo, mucho después)

Gran Cambalache, corazón, mirá
no mirés para atrás
ni pal costado,
el futuro ya no está
el porvenir de todos lo han hipotecado,
o por ahí quedó es un billete de muerta lotería.
Y el tiempo nuestro se nos va,
y ya se fue
como un gorrión en la neblina.
Mirá si es que podés,
mirá de a poco cada vez,
porque los ojos no quieren ser ya más
testigo fiel de la crueldad
que el mal humano humano inventa.
Y no mirés
si no querés
ver lo que hacen las princesas de hoy,
los presidentes de hoy,
los narcotraficantes de hoy,
los mercaderes de hoy,
los dictadores de hoy,
los banqueros de hoy,
los guerreros de hoy,
los mandamases de hoy,
que son los de antiayer
y los de ayer
y quizá los de mañana
Pero mañana es hoy,
así que no mirés
si no querés perder
los ojos y las esperanzas.
Gran Cambalache, corazón,
mirar sí para atrás
y pal costado:
eso decís
que yo tengo que hacer,
y qué hay con el pasado.
Pero mirá
no quiero ser
una estatua de sal,
ni quiero yo perder
los ojos
ni el tiempo de hoy
que ya se va
como un gorrión en la neblina.
Gran Cambalache, corazón,
el de Lautréamont,
deciseló
al mestizo que mezcló
venenos con piojos y paraguas.
Deciselá Disceplón
que estamos hoy así
desfuturizados y globalizados
en el dos mil.
Cómo serán para ellos dos
la nada y el vacío.
Deciseló contaseló
que aquí estaremos,
pero a cantar, eso sí
y eso que sí
y eso que no,
no le aflojés a la garganta.
Y el hambre de cantar
y de besar
no te la borran
ni la depresión
ni la religión
ni el ricachón
ni el militarón
ni la computación
ni el politicón
ni la televisión
ni la corrupción
ni el señor condón
ni ningún campeón
de cualquier porquería.
Gran Cambalache, sí
tu perro corazón,
y dale sin ladrar,
dale a cantar y a besar
y a pelear y a sudar
por tu amor, tu tango y tu comida.
Gran Cambalache, sí
y por qué no,
tu corazón, mi corazón, el corazón más total,
Gran Cambalache, sí ¿y por qué no?

México DF, abril 2000

En la segunda parte del recital Marisa D´Santos leyó los textos de corte erótico-amoroso.

Marisa D´Santos, dando lectura a poemas del libro "Erótica mía"

Finalizamos el recital, con la lectura del maestro Saúl Ibargoyen, quién en contra de todas las constricciones del mundo, sigue escribiendo poesía, formando generaciones de poetas y sosteniendo que el mundo alguna vez será un lugar más habitable. Una gran noche de poesía en honor a un gran ser humano. Gracias Saúl.

Marisa D´Santos, Mónica González Velázquez, Saúl Ibargoyen, Juan Carlos Castrillón