domingo, 2 de octubre de 2022

NUEVA COLECCIÓN: MICIELO EDICIONES, 2022



SOBRE la poesía visual ®

 

En estos tiempos convulsos, el lanzamiento de una nueva colección de Poesía visual por parte de una editorial especializada en publicaciones alternativas, es siempre, un ritual propiciatorio, un acto de alegría iridiscente y de celebración poética. Se trata, en esta oportunidad, de miCielo ediciones y de la publicación de SOBRE la poesía visual: un “sobre” (se juega con ese significante) en cuyo formato se incluyen varios poemas visuales, siendo que cada número estará dedicado a un autor destacado de ese campo de experimentación.

 

El primer turno de la serie que se anuncia, le corresponde a la poeta y editora nacida en México y de una ya amplia trayectoria por esos caminos, Mónica González Velázquez: se trata de un sobre que contiene cuatro obras impresas en serigrafía, son cuatro poemas visuales firmados por la autora y seleccionados especialmente para esta oportunidad. Cada uno de ellos es una unidad dentro de una serie más vasta, donde reverberan los espejos del caligrama, la gráfica del afiche urbano, la elocuencia de la sentencia existencial o metafísica, la lava volcánica de la imagen poética.

 

Me gusta decir que la Poesía visual es el encuentro fecundo de la letra incandescente con la encarnadura de los cuerpos. Una forma de “saber hacer” dentro de un nuevo concepto de arte donde se diluyen las fronteras entre las prácticas artísticas. En poesía visual y experimental, la escritura no aparece necesariamente como sistema de signos que representan sonidos ni como representación del logos, sino como una escritura cuya alteridad radical la torna Otra. Una escritura que alcanza a tocar el cuerpo pulsional del otro. Por esa deriva transitan estos poemas. Damos entonces la bienvenida a esta nueva colección.

 

Claudio Mangifesta 

(Buenos Aires, Argentina)

 





 

Prólogo:


Claudio Omar Mangifesta. Poeta visual. Psicoanalista. Escritor. Psicólogo. Egresado de la Universidad Nacional de La Plata (U.N.L.P.). Ha publicado libros de ensayos y de poesía visual, en colaboración con otros artistas. A la par ha desarrollado actividades de Investigación Interdisciplinaria en Creatividad (F.A.D.U.) U.B.A. y coordinado Talleres de Creatividad en distintos lugares del país. Se ha desempeñado como Profesor Adjunto en la Carrera de Psicología en la Universidad Abierta Interamericana. Actualmente es docente de "Clínica Psicoanalítica con Adultos" en la Escuela de Especialización y Postgrado del Colegio de Psicólogos de la Provincia de Buenos Aires -Distrito XII-. También es Profesor Titular desde hace varios años en la Escuela de Bellas Artes "Carlos Morel" de Quilmes. Como Poeta Visual ha sido incluido en el libro: "Poesía Visual Argentina". Ha participado Encuentros Internacionales de Poesía Visual, Sonora y Experimental. Ha expuesto en exposiciones colectivas. También ha recibido varios premios y distinciones, entre ellos: Kilmes de Honor 95 (mención especial rubro: Creatividad); Premio Candil (1998); Premio "Clamor Brzeska" 2007 (artista revelación en Poesía visual.


Presentan:


Mónica González Velázquez (Ciudad de México, 1973). Egresada de la Escuela Nacional de Artes Plásticas (UNAM), a la par cursó el Diplomado de Creación Literaria, en la Escuela de la Sociedad General de Escritores de México (SOGEM). Editora y poeta. Le han sido publicados doce poemarios y una antología poética en Guayaquil, Ecuador. Poemas suyos, han sido incluidos en antologías de poesía en México, España, Nueva York y Argentina. Destaca su participación en la antología Poesía visual mexicana: La palabra transfigurada (Ediciones del Lirio, CONACULTA-INBA, 2014). Finalista en el Premio Internacional de Poesía Visual, Badajoz 2015. Directora de miCielo ediciones, editorial especializada en poesía.



Manuel Guevara Villanueva (Ciudad de México 1983). Lic. en Creación Literaria por la UACM, incluido en diversas antologías y revistas digitales e impresas. Ganador del Certamen Internacional de Poesía visual “La mirada de calíope”, con el poema objeto “Poema de Rubick”. Poeta visual que también es productor y locutor de un programa de radio que se llama Acoso Textual. Tiene maestría en Letras Modernas en la IBERO.

 




(miCielo ediciones©, 2022)
Colección poesía visual



SOBRE la poesía visual ®

SELECCIÓN DE AUTOR

Mónica González Velázquez (CDMX, 1973)


Selección de poesía visual caligramática, impresa en serigrafía a una tinta; sobre papel algodón Kimberly Clark de 90 g 

Todos los poemas están firmados por su autor. Edición limitada a 50 piezas. Foliada y firmada por su editor. 

Prólogo de Claudio Mangifesta.



lunes, 2 de mayo de 2022

miCielo ediciones: 16 años cumpliendo sueños...

 


miCielo ediciones un proyecto especializado en la publicación de poesía en formato de Libro-objeto. Cuenta con un catálogo de más de 40 títulos de autores de México, Latinoamérica y España. Su principal objetivo es experimentar en formatos y materiales para la elaboración artesanal de cada libro. Características que van a sumar a cada ejemplar, construido a partir de una pieza de una serie corta, numerada y foliada una lógica moderna de reproducción masiva del libro. Además, cada serie tiene una personalidad única e irrepetible, características propias de una pieza de arte. El proyecto nació para seducir con la palabra impresa y la poesía visual. El concepto se fue adaptando a otros géneros literarios y actualmente nuestras colecciones se han ido adaptando conforme los tiempos lo han necesitado.

 

COLECCIÓN ARTE DRAMÁTICO

La colección, aunque no muy fructífera, ya que el guion de teatro es extenso. Los autores de ésta colección son muy selectos:


La loca de la estación central

José de la Rosa+ (República Dominicana/ NYC)

(miCielo ediciones, 2013)

 

COLECCIÓN POESÍA SIN FRONTERAS

La colección cuenta más de 20 títulos de publicados. Escritores latinoamericanos, iberoamericanos. Voces combativas que han hecho de la poesía un arma para redimir la violencia en zonas de conflictos armados, guerrillas y exilios. La poesía ha sido su arma más poderosa. La poesía une lo que el hombre separa.


Diente de plomo

Carlos Aguasaco (Bogotá/ NYC)

(miCielo ediciones, 2015)

 

COLECCIÓN POESÍA EXPERIMENTAL

miCielo ediciones conjuga la poesía, el diseño y la plástica, y en algunos casos la música, el video experimental y el performance. La experimentación de la poesía visual y sonora son las principales vetas de ésta colección que permite darle voz a poetas noveles y a quienes plantean la poesía como una posibilidad de explorar con la palabra y la belleza del diseño editorial.

 

Igual que los muros de naipes de ese castillo sinfónico

Ian Soriano (CDMX)

(miCielo ediciones, 2015)

 

COLECCIÓN VOCES DE LA POESÍA MEXICANA

A propósito del aniversario de los diez años de nuestra editorial, hemos lanzado ésta colección especial. Es un homenaje en vida a aquellos autores que con su trabajo han sumado grandes aportaciones a la Literatura Nacional. Aquellos maestros que han quedado al margen de las Instituciones la difusión de su obra.



Haikus de agua y tierra

Iliana Godoy+ (CDMX)

(miCielo ediciones, 2016)

 

COLECCIÓN VOCES DE LA POESÍA ACTUAL

Ésta colección suma autores de toda la República Mexicana. Es un esfuerzo por descentralizar la publicación de la poesía. La característica es que sean autores que ya cuentan con un estilo y una voz definida, menores de 45 años. Que tengan una trayectoria y no sea su primer libro publicado.


Travestiario

Luis Aguilar (Valle Hermoso, Tamaulipas)

(miCielo ediciones, 2016)

 

 

COLECCIÓN DE LOS ANIVERSARIOS DE LA EDITORIAL


Esta colección es la suma de los autores representativos de los aniversarios de nuestra editorial. Un muestrario de todas las colecciones, en donde se publica la obra poética de autores de distintos países: México, Honduras, Argentina, España, NYC y Bruselas, próximamente. Así como también somos incluyentes con las distintas generaciones y escuelas poéticas.

 


Fábulas del desastre

Elizabeth Torres (Bogotá, Colombia, 1987)

(miCielo ediciones, 2021)

Colección XV Aniversario

 

Los primeros libros de miCielo ediciones, eran piezas de autor. Fueron éstas, las que le valieron su participación en el XV Encuentro Internacional de editores independientes y ediciones alternativas (Punta Umbría, Huelva; España 2008). Vendrían más invitaciones igual de importantes: Hispanic Heritage Month of York College (New York City; 2011, 2012), VI Festival Internacional de Poesía, Ileana Espinel Cedeño (Guayaquil, Ecuador; 2013, 2019), Printed Matter's LA ART BOOK FAIR. The Geffen Contemporary at MOCA (Los Ángeles, CA; 2014), The Americas Poetry Festival of New York (New York City, 2015, 2017) y en la Muestra Latinoamericana de Poesía Visual (Museo de Arte Contemporáneo Argentino, MACA; Buenos Aires 2016).

 

PROSPECTIVAS


La edición de libros-objeto no sólo es una alternativa para las editoriales independientes, también se ha convertido en un espacio para la apuesta literaria. Es un pequeño nicho de mercado, por fortuna desatendido por la vorágine de los grandes sellos editoriales, que sólo se preocupan por los grandes tirajes.

 

La edición independiente en Latinoamérica es vigorosa. En Argentina, Colombia, Chile, Venezuela y México, los sellos emergen pequeños, pero con propuestas interesantes, que gozan de buena proyección y perspectivas. Nuestro proyecto sólo apuesta por el trabajo y porque la calidad de nuestros libros permite llegar a más lectores no sólo por su belleza, sino por su contenido y calidad literaria y eso es lo que nos permite mantener nuestro proyecto. El futuro del libro impreso, en general, es incierto. Nos adaptamos a los tiempos con creatividad e ingenio. Esas son las características de nuestro sello editorial.

 

 

Coyoacán; Ciudad de México, 02 de Mayo de 2022.